초록

본 논문은 인터넷 포털에 있는 온라인 뉴스의 댓글을 통해 한국사회의 중국동포에 대한 혐오증 현상을 분석했다. 댓글은 수용자로 하여금 그 기사에 대한 반응을 표현하는 동시에 다른 수용자에게 영향을 미칠 수 있는 의사소통의 수단이 된다. 국내 일간지, 인터넷 신문, 연합뉴스에서 관용온정 프레임으로 작성된 기사를 분석대상으로 선정하였다. 오원춘 사건 보도 전･후 4년 동안 댓글이 가장 많은 기사의 댓글 중에 분류가 어려운 내용을 간추려 총 3,241개의 댓글이 분석에 사용되었다. 댓글 분석 결과, 수용자들이 보여준 태도는 다음과 같다. 첫째, 보도 전･후에 따라 비율 면에서 욕설과 부정적인 반응이 증가하였고, 비욕설, 긍정적･중립적인 반응은 감소하였으며, 감정적/이성적인 변화는 통계적으로 유의한 차이가 없었다. 둘째, 보도 전･후에 따라 동포보다는 외국인으로 바라보고, 수용적 및 중립적인 태도는 감소하였고, 추방적인 태도는 증가하여 사회적 거리감이 멀어진 것을 볼 수 있었다. 셋째, 욕설/비욕설로 댓글을 쓴 사람의 태도는 그 변화 차이가 유의하게 나타났으며, 공통적으로 추방적인 태도가 급격히 증가하였다. 감성적/이성적으로 댓글 쓴 사람의 태도 또한 수용적인 태도는 감소하고, 추방적인 태도가 증가하였다. 넷째, 맹목적으로 중국동포를 혐오하는 사람은 댓글에서 욕설이 증가하고, 외국인으로 바라보는 인식, 추방적인 태도 또한 증가하였으며, 감성적/이성적인 차이의 변화는 통계적으로 유의하지 않았다. 다섯째, 중국동포를 부정적 대상자(이유 없음), 잠재적 범죄자, 대세이익 편승자의 순으로 간주하였다.

키워드

중국동포, 조선족, 혐오증, 댓글, 온라인 뉴스

참고문헌(40)open

  1. [학술지] 가상준 / 2014 / 한국 내 북한이탈주민, 조선족, 외국인 노동자에 대한 혐오감과 관용 / 분쟁해결연구 12 (1) : 65 ~ 92

  2. [학술지] 고상두 / 2012 / 러시아 제노포비아의 실태와 원인 분석 / 아태연구 19 (1) : 169 ~ 192

  3. [학술지] 곽재석 / 2010 / 방문취업 동포 체류현황과 사회통합의 과제 / 다문화와 평화 4 (2) : 73 ~ 100

  4. [학술지] 곽재석 / 2012 / 포용과 배제의 동포정책과 발전과제 / 다문화사회연구 5 (1) : 33 ~ 73

  5. [학술지] 김은미 / 2015 / 다문화 범죄 보도에서 기사 구성 방식과 출신국에 대한 태도가 댓글에 미치는 영향 / 한국언론학보 59 (6) : 107 ~ 136

  6. [학술지] 김종수 / 2016 / 한국 영화에 나타난 조선족 재현 양상 연구 / 비교문화연구 44 : 191 ~ 209

  7. [학위논문] 김창석 / 2000 / 재중동포의 출입국과 체류관리에 관한 연구

  8. [학위논문] 민현정 / 2014 / 한국사회의 다문화주의에 대한 부정적 인식 유형 연구

  9. [학위논문] 박진엽 / 2004 / 한국 신문의 중국 조선족 관련 보도 분석 : 한중수교 전후 10여 년간 4개 중앙지의 보도내용을 중심으로

  10. [기타] 법무부 / 2017 / 2017년도 출입국.,외국인정책 통계 월보, 2017년 9월호

  11. [학술대회] 송영호 / 2010 / 한국인의 이주노동자에 대한 태도와 사회적 거리감 / 전남대학교 세계한상문화연구단 국제학술회의 2010 (2) : 132 ~ 149

  12. [학술지] 송태수 / 2006 / 현대 유럽의 제노포비아 현상 비교연구: 영국, 프랑스, 독일의 사례 비교 / 유럽연구 (23) : 253 ~ 282

  13. [단행본] 신의기 / 1998 / 재중동포에 대한 범죄와 대책 : 9 ~ 190

  14. [학술지] 양명철 / 2014 / 한국미디어의 이주민보도 프레임 분석:조선일보와 한겨레신문 기사에 대한 언어네트워크분석을 중심으로 / 동북아 문화연구 1 (41) : 71 ~ 89

  15. [학술지] 양은경 / 2010 / 민족의 역이주와 위계적 민족성의 담론 구성 『조선일보』의 조선족 담론 분석 / 한국방송학보 24 (5) : 194 ~ 237

  16. [기타] 연합뉴스 / 2017 / 중국동포 관련 보도 54%가 범죄기사...낙인효과 심화 우려. 2017.01.10.(검색일,2017년 8월 14일)

  17. [단행본] 오계택 / 2007 / 이주 노동자에 대한 한국인의 인식 , 일터를 중심으로 / 한국노동연구원

  18. [학술지] 우충완 / 2014 / 이주노동자 관련 범죄보도 노출과 접촉 경험이 내국인의 제노포비아와 사회적 거리감에 미치는 영향에 관한 연구 / 다문화콘텐츠연구 (17) : 185 ~ 227

  19. [학술지] 이인희 / 2013 / 다문화 관련 미디어 보도 프레임 연구에 대한 메타분석 / 다문화사회연구 6 (2) : 83 ~ 108

  20. [학술지] 이재승 / 2013 / 지역 텔레비전의 다문화 관련 뉴스 프레임 분석: KBS제주, 제주MBC, JIBS, KCTV JEJU를 중심으로 / 언론과학연구 13 (1) : 326 ~ 358

  21. [학술지] 이재신 / 2010 / 기사 프레임과 장르가 댓글 유형에 미치는 영향 / 한국언론학보 54 (2) : 116 ~ 137

  22. [보고서] 이진영 / 2010 / 한국의 재외동포정책

  23. [학술지] 임광순 / 2015 / 국내 조선족 범죄의 실제와 방향성 / 역사비평 (111) : 358 ~ 384

  24. [보고서] 정기선 / 2016 / 외국인 및 이민에 대한 국민의 태도변화 분석

  25. [학술지] 정의철 / 2007 / 혼혈인에 대한 미디어 보도 분석: 하인스 워드의 성공 전후를 중심으로 / 한국언론학보 51 (5) : 84 ~ 110

  26. [학술대회] 정의철 / 2010 / 다문화와 방송뉴스 프레이밍 분석 / 한국소통학회 학술대회 2010 (1) : 9 ~ 23

  27. [학술지] 채영길 / 2010 / 미디어의 이주민 타자화 프레임 분석: 한겨레신문과 조선일보에 나타난 이주민 타자화 프레이밍의 시계열적 분석 / 지역과 커뮤니케이션 14 (2) : 205 ~ 241

  28. [학술지] 최서리 / 2016 / 한국의 한국계중국인 대상 정책의 전개: ‘동포’와 ‘외국인력’ 사이의 절충 / 다문화와 평화 10 (3) : 106 ~ 126

  29. [학술지] 최영미 / 2016 / 제노포비아 현상에 관한 연구 / 다문화콘텐츠연구 (21) : 109 ~ 144

  30. [학술지] 최우길 / 2011 / 남북관계와 중국 조선족 사회: 한국체류 조선족 청년에 대한 의식조사를 중심으로 / 디아스포라연구 5 (1) : 21 ~ 35

  31. [학술지] 최재헌 / 2016 / 중국 조선족 디아스포라의 지리적 해석: 중국 동북3성 조선족 이주를 중심으로 / 대한지리학회지 51 (1) : 167 ~ 184

  32. [기타] 한중동포신문 / 2017 / 한국사회, 중국동포 이미지 왜곡 심각...부정적 인식 94%. 2015.11.18. (검색일, 2017년 6월 7일)

  33. [기타] 헤럴드경제 / 2017 / ‘황해’ ‘아저씨’ 이번엔 ‘청년경찰’…대림동이 범죄소굴입니까? 中동포 울분.” 2017.08.29. (검색일, 2017년 10월 27일)

  34. [학술지] De Vreese, C. H. / 2005 / News Framing, Theory and Typology / Document Design 13 (1) : 51 ~ 62

  35. [학술지] Entman, R. / 1993 / Framing, Towards Clarification of a Fractured Paradigm / Journal of Communication 43 (4) : 51 ~ 58

  36. [학술지] Hjerm, M. / 1998 / National Identities, National Pride and Xenophobia, A Comparison of Four Western Countries / Acta Sociologica 41 (4) : 335 ~ 347

  37. [단행본] Krippendorff, K. / 2004 / Content analysis, an introduction to its methodology / Sage

  38. [학술지] Reese, S. D. / 2007 / The Framing Project, A Bridging Model for Media Research Revisited / Journal of Communication 57 (1) : 148 ~ 154

  39. [학술지] Vliegenthart, R. / 2012 / Framing in Mass Communication Research – An Overview and Assessment / Sociology Compass 6 (12) : 937 ~ 948

  40. [학술지] Yakushko, O. / 2009 / Xenophobia, Understanding the Roots and Consequences of Negative Attitudes Toward Immigrants / The Counseling Psychologist 37 (1) : 36 ~ 66