초록

본 연구의 목적은 한국 다문화청소년패널조사(Multicultural Adolescents Panel Study: MAPS) 데이터를 활용하여 다문화 청소년의 이중언어능력이 자아존중감에 미치는 영향에 대한 부모 지지의 매개효과를 검증하는 것이다. 연구대상은 다문화청소년패널조사(Multicultural Adolescents Panel Study: MAPS) 6차년도 자료 중 외국 출신 부모를 둔 중학교 3학년 다문화 청소년의 데이터를 활용하였다. 분석 결과는 다음과 같다. 첫째, 부모와 의사소통 시 외국 출신 부모 나라 언어보다는 한국어를 사용하는 다문화 청소년이 많은 것으로 나타났으며, 대부분 보통 수준의 외국 출신 부모 나라 언어를 구사하고 있었다. 다문화 청소년들은 대부분 자아존중감과 부모 지지를 높게 지각하고 있는 경향성을 보였다. 둘째, 다문화 청소년의 자아존중감에 영향을 미치는 변인들을 살펴본 결과, 가구 월평균 소득과 외국 출신 부모 나라 언어능력 수준이 높을수록, 부모 지지를 높게 지각할수록 자아존중감이 높은 것으로 나타났다. 이 중 부모 지지가 다문화 청소년의 자아존중감에 가장 높은 영향력을 미치는 것으로 나타났다. 셋째, 부모 지지는 외국 출신 부모 나라 언어능력과 자아존중감의 관계에서 완전 매개효과를 보이는 것으로 나타났다. 본 논문은 이러한 연구 결과를 바탕으로 다문화 청소년의 자아존중감 향상을 돕기 위한 가족 관계적 측면의 접근을 제시하였고, 연구 의의 및 후속 연구를 위한 제안을 하였다.

키워드

다문화 청소년, 이중언어능력, 부모 지지, 자아존중감, 다문화청소년패널

참고문헌(69)open

  1. [학술지] Go, Eunsun / 2018 / The Effect of Bilingual Ability of Adolescents in Multi-cultural Families on School Life Adaptation: Focusing on mediating effects of self-esteem and self-resilience. / Bilingual Research null (72) : 1 ~ 23

  2. [학술지] Mi-Kyung Kim / 2019 / The Effect of Narcissistic Tendency, Parent’s Rearing Attitude, and Peer Relationship Perceived by Adolescent on Their Self-esteem / Korean Association For Learner-Centered Curriculum And Instruction 19 (15) : 757 ~ 775

  3. [학위논문] 김순규 / 2001 / 청소년의 학업중퇴 결정요인 : 농촌지역을 중심으로

  4. [학술지] 김승경 / 2012 / 다문화가정 학생의 자아탄력성에 영향을 미치는 요인 분석 : 이중언어요인, 이중문화요인 및 사회적 지지를 중심으로 / 청소년학연구 19 (11) : 147 ~ 176

  5. [학술지] 김지혜 / 2019 / 다문화 청소년의 문화적응스트레스가 우울과 자아존중감을 매개로 학교적응에 미치는 영향 / 청소년시설환경 17 (3) : 115 ~ 124

  6. [학술지] Pyeong-Hwa Kim / 2020 / The Effect of Acculturative Stress on Life Satisfaction of Adolescents with Multicultural Background in Mediation on Self-esteem: A Longitudinal Mediation Analysis Using Multivariate Latent Growth Curve Model / Korean Journal of Youth Studies 27 (1) : 25 ~ 53

  7. [학술지] 김현순 / 2014 / 청소년의 학업스트레스와 우울 간의 관계에서 자아존중감의 종단매개효과 검증 / 청소년학연구 21 (3) : 409 ~ 437

  8. [기타] / 2019 / 다문화 인구동태 통계 / 통계청

  9. [학술지] 박난숙 / 1992 / Methylphenidate 치료가 주의력결핍 과잉행동아의 인지행동 및 사회, 학습, 정서적 적응에 미치는 효과 / 한국심리학회지: 임상 11 (1) : 235 ~ 248

  10. [학술지] Jin-Ah Park / 2019 / The effect of parent-adolescent relationship on adolescent's behavior problem, prosocial behavior and ego resiliency / The Journal of Play Therapy 23 (3) : 75 ~ 92

  11. [학위논문] 박춘란 / 2017 / 중년기 부모와 청소년기 자녀의 의사소통 특성과 자아존중감의 관계 : 사티어이론을 중심으로

  12. [학술지] 박현선 / 2012 / 다문화 가정의 이중언어·이중문화적 양육 환경이 자녀 발달에 미치는 영향 - 어머니 양육참여의 매개 효과를 중심으로- / 사회복지연구 43 (1) : 365 ~ 388

  13. [학술지] 박현주 / 2020 / 다문화청소년이 지각한 부모의 양육태도가 학교생활적응에 미치는 영향: 자아존중감과 우울의 매개효과를 중심으로 / 한국콘텐츠학회 논문지 20 (8) : 418 ~ 428

  14. [학술지] 백경숙 / 2004 / 부모-자녀간 의사소통유형이 청소년자녀의 학교생활적응에 미치는 영향 / 청소년복지연구 6 (2) : 87 ~ 99

  15. [학술지] 백지숙 / 2014 / 인구배경학적 요인, 자아존중감, 의사소통, 사회적 지지가 청소년의 학교적응유연성에 미치는 영향 -전남지역 다문화 청소년과 일반 청소년의 비교- / 청소년시설환경 12 (1) : 127 ~ 142

  16. [학술지] Hye Kyung Bong / 2017 / The Effects of the Household Multi-cultural of Family and Parent-child Relationship on Adolescent’s Self-esteem -Focused on Multi Cultural Family of Japan and Korea- / The Journal of Humanities and Social sciences 21 8 (5) : 539 ~ 556

  17. [학술지] 석말숙 / 2015 / 가족요인이 청소년 삶의 만족도에 미치는 영향: 자아존중감의 매개효과를 중심으로 / 청소년복지연구 17 (1) : 55 ~ 74

  18. [학술지] Shin-Young Sohn / 2019 / Analysis on Factors Affecting Depression of Multicultural Adolescents / The Journal of Korean Society for School & Community Health Education 20 (3) : 101 ~ 111

  19. [학술지] Eun Song / 2020 / A Comparative Study of Clusterings According to Bilingual Abilities and the Amount of Mother Language Usage of Second Grade Middle School Students / Korean Association For Learner-Centered Curriculum And Instruction 20 (11) : 591 ~ 612

  20. [학술지] 송채수 / 2018 / 이중언어사회화가 다문화가정 아동·청소년의 자기존중감에 미치는 영향 -동남아출신 결혼이주여성과 한국인 아버지의 자녀를 중심으로- / 아시아문화연구 48 : 245 ~ 280

  21. [학위논문] 신예진 / 2017 / 다문화가정 청소년의 사회적 차별이 우울에 미치는 영향: 자아존중감과 자아정체성의 매개효과를 중심으로

  22. [학위논문] 신은영 / 2020 / 다문화 청소년이 인식하는 사회적 지지와 학업성취의 관계에서 성취동기의매개효과

  23. [보고서] 양계민 / 2019 / 다문화 청소년 종단연구 2019-총괄보고서

  24. [인터넷자료] 여성가족부 / 보도자료. 다문화가족정책, 이제는 ‘자녀성장지원’이다!

  25. [학술지] 오승환 / 2016 / 다문화가족 청소년의 우울에 영향을 미치는 요인분석 / 한국지역사회복지학 (56) : 1 ~ 27

  26. [학술지] Bong Ae Yu / 2013 / The Effects of Social Supports on School Adjustment, Emotional Regulation, and Social Adjustment in Multicultural Family Children / Korean Journal of Family Welfare 18 (4) : 511 ~ 538

  27. [학술지] 유승희 / 2019 / 중국, 베트남, 필리핀 다문화가정 자녀의 이중언어 습득이 주관적 학교 적응에 미치는 영향 - 자아존중감, 외국인어머니와의 관계의 매개효과를 중심으로 / 미래사회복지연구 10 (1) : 139 ~ 172

  28. [학술지] 유승희 / 2020 / 한국인 부와 외국인 모로 구성된 다문화가정 청소년의 자아존중감, 자아탄력성, 문화정체성이 문화적응 스트레스에 미치는 영향에 관한 연구 / 다문화와 평화 14 (1) : 134 ~ 158

  29. [학술지] Myeong Sook Yoon / 2011 / A study on the Foreign Mothers’ Adaptation through Parenthood Experiences in Rural Area / Korean Journal of Family Social Work null (32) : 103 ~ 135

  30. [학술지] Seung-Suk Lee / 2018 / An Exploratory Study of Bilingual Children from Multicultural Families / Korean Joural of Children's Media 17 (1) : 299 ~ 320

  31. [학술지] Yanghee Lee / 2019 / A Qualitative Study on Mutual Perceptions of Parents and their Children on Middle School Students’ Career Exploration and Parents’ Career Support / The Institute for Educational Research 32 (3) : 1 ~ 29

  32. [학술지] Yunjeong Lee / 2019 / The Effect of Social support on the Self-esteem of Adolescents in Multicultural Families: Focusing on Family, Teacher, and Friend Support / The Journal of Humanities and Social sciences 21 10 (2) : 1197 ~ 1210

  33. [학술지] 이재경 / 2014 / 대학생의 자아존중감 형성에 영향을 미치는 청소년기 특성에 관한 연구 / 미래청소년학회지 11 (3) : 21 ~ 41

  34. [학술지] 이진경 / 2019 / 이중언어요인과 이중문화요인이 다문화청소년의 자아존중감에 미치는 영향 / 사회과학연구 30 (4) : 81 ~ 100

  35. [학술지] 임동선 / 2020 / 다문화 가정 내 모국어 사용에 따른 다문화 청소년의 언어 능력 및 사회적 지지 탐색 / 다문화교육연구 13 (3) : 141 ~ 162

  36. [학술지] sun-hee Lim / 2016 / The Effects of parenting attitudes that perceive Adolescents Impact on self-esteem : Mediated effect of ego-resilience / Korean Journal of Youth Studies 23 (12) : 327

  37. [학술지] Yangmi Lim / 2019 / Relationships between Parental Support and Monitoring and School Adjustment in Adolescents from Multicultural Families: Mediating Role of Ego-Resilience / Korean Home Economics Education Association 31 (3) : 41 ~ 55

  38. [학술지] 장신재 / 2014 / 청소년의 공격성이 비행행동에 미치는 영향: 진로정체감의 조절효과에 대한 탐색적 연구 / 학교사회복지 27 : 275 ~ 298

  39. [학술지] 장온정 / 2020 / 건강가정·다문화가족지원 통합센터 사업운영 현황 연구: 충청지역 통합센터를 중심으로 / 한국가족관계학회지 25 (3) : 125 ~ 149

  40. [학술지] 장혜림 / 2019 / 다문화가정 청소년의 부모지지가 자아존중감과 학교적응을 매개로 진로결정수준에 미치는 영향 / 학교사회복지 (47) : 189 ~ 218

  41. [보고서] / 2018 / 전국 다문화가족 실태조사

  42. [학술지] 전자배 / 2018 / 다문화가정 부모의 문화적응 태도가 다문화청소년의 자아존중감에 미치는 영향 / 다문화교육연구 11 (3) : 121 ~ 146

  43. [학술지] 정익중 / 2007 / 청소년기 자아존중감의 발달궤적과 예측요인 / 한국청소년연구 18 (3) : 127 ~ 166

  44. [보고서] 정해숙 / 2013 / 이중언어교육 실태 및 개선방안 연구

  45. [학술지] Seung-Suk Cho / 2013 / A Study on the Experiences of Multi-cultural Family Mothers in Children's Bilingual Education / Journal of the Korea Academia-Industrial cooperation Society 14 (11) : 5549 ~ 5558

  46. [보고서] / 2018 / 지방자치단체 외국인 주민 현황

  47. [학술지] Choi, Kyungran / 2018 / The relationship between parental attachment and school adjustment in adolescents of multicultural families: The mediating effects of cultural adaptation stress / Studies on Korean Youth 29 (1) : 347 ~ 374

  48. [학술지] 최성보 / 2011 / 다문화가정 학생의 학교생활적응에 영향을 미치는 변인간의 구조분석 / 중등교육연구 59 (2) : 261 ~ 287

  49. [기타] / 2019 / 출생통계 / 통계청

  50. [학술지] 황상심 / 2018 / A Qualitative Study of Children' Bilingual Use in Multicultural Families in Korea / Journal of speech-language & hearing disorders 27 (1) : 99 ~ 113

  51. [학술지] Sang Shim Hwang / 2019 / Dual Language Use of Children with Culturally and Linguistically Diverse Backgrounds and Interpreter Cooperation during Service Delivery in Korea / Journal of speech-language & hearing disorders 28 (1) : 37 ~ 46

  52. [기타] Alejandro Portes / 2006 / Children of immigrants Longitudinal Study(CILS)

  53. [단행본] Banks, J. A. / 1994 / An introduction to multicultural education / Allyn & Bacon

  54. [단행본] Bennett, C. I. / 2009 / Multicultural education theory and practice / Allyn &Bacon

  55. [단행본] Cooley, Charles H. / 1902 / Human Nature and the Social Order / Scribner’s

  56. [학술지] Dietrich, J. / 2009 / Career-specific Parental Behaviors in Adolescents’Development / Journal of Vocational Behavior 75 (2) : 190 ~ 119

  57. [단행본] Erikson, E. H. / 1968 / Identity, Youth and Crisis / W. W. Norton Company

  58. [학술지] Karin Bartoszuk / 2021 / Parents’ and College Students’ Perceptions of Support and Family Environment / Emerging Adulthood 9 (1) : 76 ~ 87

  59. [학술지] Lasagabaster, D. / 2005 / Attitudes towards Basque, Spanish and English : An analysis of the most influential variables / Journal of Multilingual and Multicultural Development 26 (4) : 296 ~ 316

  60. [단행본] Mead, George Herbert / 1934 / Mind, Self, and Society / University of Chicago Press

  61. [학술지] Rumbaut, R. G. / 1994 / The crucible within: Ethnic identity, self-esteem, and segmented assimilation among children of immigrants / International Migration Review 28 (4) : 748 ~ 749

  62. [학술지] Reuben M. Baron / 1986 / The Moderator-Mediator Variable Distinction in Social Psychological Research : Conceptual, Strategic, and Statistical Considerations / Journal of Personality and Social Psychology 51 (6) : 1173 ~ 1182

  63. [학술지] Richard B. Felson / 1989 / Children`s Self-esteem and Parental Support / Journal of Marriage and the Family 51 : 727 ~ 735

  64. [단행본] Rosenberg, M. / 1979 / Conceiving the self / Basic Book

  65. [학술지] Sam. D. L. / 2000 / Psychological adaptation of adolescents with immigrant hackgrounds / Journal of Social Psychology 14 (1) : 5 ~ 25

  66. [학술지] Sobel, M. E. / 1982 / Asymptotic Confidence Intervals for Indirect Effects in Structural Equation Models / Sociological Methodology 13 : 290 ~ 321

  67. [단행본] Stephen A. Anderson / 2016 / Family Interaction A Multigenerational Developmental Perspective / 학지사

  68. [단행본] Tomas, Darwin L. / 1974 / Family Socialization and the Adolescent / Health

  69. [학술지] Wong Fillmore, L. / 1991 / When learning a second language means losing the first / Early Childhood Research Quarterly 6 (3) : 323 ~ 347