성결대학교 다문화평화연구소

키워드

탈북청소년, 북한이탈주민, 학교적응, 선교, 케어선교
North Korean adolescent Refugees, North Korean defectors, School Acculturation, Mission, Care for Mission

초록

본 논문은 탈북청소년들이 학교생활에 적응하는 과정의 문제들을 중심으로 교회의 선교적 목회를 위한 케어를 다루고 있다. 국내에 정착한 북한이탈주민은 3만명을 넘어서고 있으며, 탈북청소년도 2017년 3월로 약 3천여명에 이르고 있다. 특히 탈북청소년들은 북한출생 탈북청소년, 무연고 탈북청소년, 제3국에서 출생한 청소년, 북한이탈주민의 남한출생 자녀들 등 다양한 배경으로 형성되고 있다. 이들의 국내 교육과정에 성공적인 적응은 한국사회의 사회문제의 예방과 미래의 통일사회 대비를 위하여 절실한 실정이다. 이를 위한 정부의 탈북청소년 지원은 웰빙에 초점이 맞추어져 있다. 이와 달리 교회는 하나님 나라의 예비된 백성이라는 입장에서 접근하고 케어 해야 한다. 따라서 본 논문은 탈북청소년들의 선교적 목회를 위한 케어 방안들을 모색하였다.

This paper deals with how the Care for missional ministry of the church in the problems that arise for North Korean adolescent Refugees when they integrate themselves into school life. The number of North Korean defectors settled in the country has exceeded about 30,000, and the number of North Korean teenage defectors has reached about 3,000 in March 2017. North Korean adolescent defectors are from various backgrounds such as those born in North Korea, those defecting to North Korea, juveniles born in third countries, and South Korean children of North Korean defectors. Their successful adaptation to the domestic curriculum is a necessity for the prevention of social problems in Korea and for the future of unification. For this end, the government focuses on supporting the well-being of North Korean defectors. On the other hand, the church should approach and care from the standpoint as prepared people of the kingdom. As is such, this paper seeks to find measures of care for the missional ministry of North Korean adolescent defectors.

참고문헌 (58)

1. [학술지] 구성모 / 2015 / 재미 한인사회 세대 간의 문화적 갈등과 선교적 케어 / 한국개혁신학 45 : 154 ~ 178
2. [학술지] 구성모 / 2014 / 코리언 아메리칸 2세들의 소외와 선교적 접근 / 다문화와 평화 8 (2) : 121 ~ 140
3. [보고서] 길은배 / 2003 / 북한이탈주민 청소년의 남한사회 적응 실태 및 지원방안연구
4. [단행본] 김명호 / 2011 / 한반도 통일과 북한사회의 이해 / 도서출판 청람
5. [단행본] 김연희 / 2008 / 북한이탈주민 사회복지실습 / 나눔의 집
6. [단행본] 김영하 / 2010 / 새터민을 통해 본 남북한 사회 그리고 통일 / 경북대학교출판부
7. [단행본] 김주아 / 2012 / 아동복지론 / 동문사
8. [단행본] 김현숙 / 2014 / 이민의 사회학 / 박영사
9. [단행본] 김혜은 / 2012 / 다문화교육의 심리학적 이해 / 학지사
10. [단행본] 남북하나재단 / 2017 / 2016 탈북청소년 실태조사 / 남북하나재단
11. [단행본] 박영희 / 2008 / 북한이탈주민 가족복지론 / 나눔의 집
12. [단행본] 박은숙 / 2009 / 북한이탈주민의 이해 / 나눔의 집
13. [단행본] 서종남 / 2010 / 다문화교육 -이론과실제 / 학지사
14. [단행본] 송인규 / 2008 / 자아가 자아를 엿보다 / 생명의 말씀사
15. [단행본] 우수명 / 2015 / 다문화사회복지개론(INTRODUCTION TO MULTICULTURAL SOCIAL WELFARE) / 양서원
16. [단행본] 유승원 / 2012 / 한책의 사람 / 새물결플러스
17. [단행본] 유진소 / 2003 / 하나님 형상회복 / 두란노서원
18. [단행본] 윤상석 / 2007 / 새터민 청소년의 특징과 교육현황, 새터민 이해증진을 위한 전문교육 / 그리스도대학교특성화사업단
19. [학술지] 이기영 / 2015 / 한국거주 탈북배경청소년의 다양성에 따른 지원정책의 분석과 함의 / 동북아연구 30 (2) : 93 ~ 129
20. [단행본] 이기영 / 2008 / 이주민 정책과 서비스 / 나눔의 집
21. [학술지] 이소래 / 1997 / 사회적 지지가 남한 이주 북한이탈주민의 문화적응 스트레스에 미치는 효과 / 청소년상담연구 5 (1) : 209 ~ 249
22. [단행본] 이순형 / 2008 / 탈북가족의 적응과 심리적 통합 / 서울대학교출판부
23. [학술지] 이용을 / 2015 / 탈북청소년의 자아정체감 형성과정에 관한 연구 / 공공사회연구 5 (4) : 107 ~ 131
24. [단행본] 이원일 / 2004 / 해석학적 상상력과 기독교교육과정 / 한국장로교출판사
25. [단행본] 이인정 / 2010 / 인간행동과 사회환경 / 나남출판
26. [단행본] 이태건 / 2005 / 21세기 북한학 특강 / 인간사랑
27. [단행본] 장임숙 / 2011 / 한국의 소수자 운동과 인권정책 / 집문당
28. [단행본] 장훈태 / 2011 / 선교적 관점에서 본 다문화사회 / 대서
29. [단행본] 정진경 / 2004 / 북한이탈주민 청소년의 남한학교 적응 / 한양대출판부
30. [단행본] 조귀삼 / 2014 / 전략있는 선교 / 세계로미디어
31. [학술대회] 조동운 / 2013 / 북한이탈주민 정착방안에 관한 연구 / 한국행정학회 2013년 추계학술발표논문집 : 369 ~ 389
32. [단행본] 추병완 / 2012 / 다문화사회에서의 반편견 교수 전략 / 도서출판 하우
33. [학술지] 최보영 / 2013 / 탈북청소년 현장전문가가 인식하는 탈북청소년 상담 개입 방안 / 청소년상담연구 21 (2) : 497 ~ 525
34. [단행본] 탁석산 / 2005 / 한국의 정체성 / 책세상
35. [단행본] 통일부 통일교육원 / 2015 / 2016 북한이해 / 통일부 통일교육원
36. [단행본] 통일원 / 1995 / 1995 북한개요 / 통일원
37. [단행본] 하나원 / 2005 / 새터민 사회적응교육 표준교안 / 통일부 하나원
38. [단행본] 현용수 / 2002 / 문화와 종교교육 / 쉐마
39. [기타] / 2017 / 먼저 온 미래,’ 탈북학생 통일시대 맞춤형 인재로 육성한다 / 교육부 보도자료. 2017.03.23
40. [학술지] Berry, J. W. / 1992 / Acculturation and Adaptation in New Society / nternational Migration 30 : 69 ~ 85
41. [단행본] Boesak, Allen / 1986 / Black and Reformed / Orbis Books
42. [단행본] Elliston, Edger J. / 1989 / Options for Training, Christian Relief and Development Developing Workers for Effective Ministry / Word Publishing
43. [단행본] Erikson, Erik H. / 1959 / Identity and the Life Cycle: Selected Papers / International University Press
44. [단행본] Gerkin, Charles V. / 2004 / 목회적 돌봄의 개론 / 은성
45. [단행본] Groom, Thomas H. / 1997 / 나눔의 교육과정목회 / 기독교대한감리회
46. [단행본] Groom, Thomas H. / 1991 / Sharing Faith: A Comprehensive Approach to Religious Education and Pastoral Ministry / Harper & Row
47. [단행본] Hiebert, Paul G / 2012 / 선교와 문화인류학 / 조이선교회출판부
48. [학술지] Kim, E. / 2008 / The Korean American Family: Adolescent versus Parents Acculturation to American Culture / Journal of Cultural Diversity 15 (3) : 108 ~ 116
49. [단행본] Lartey, Emmanuel / 2011 / 상호문화 목회상담 / 대서
50. [단행본] Lingenfelter, Sherwood G. / 2005 / 문화적 갈등과 사역: 인간관계와 성육신 / 예수전도단
51. [학술지] Lipke, Davis J. / 2000 / Life Is Beautiful / American Demographics 22 : 18
52. [단행본] Lum, Doman / 2005 / Cultural Competence, Practical Stages, and Client Systems: A Case Study Approach / Thomson Learning
53. [단행본] McGavran, Donald / 2007 / 기독교와 문화의 충돌 / CLC
54. [단행본] Morris, V. C. / 1976 / Philosophy and the American School / Houghton Mifflin
55. [단행본] Osmer, Richard R. / 2003 / 신앙교육을 위한 교수방법 / 한국장로교출판사
56. [단행본] Patton, John / 2000 / 목회적 돌봄과 상황 / 은성
57. [단행본] Sue, Derald Wing / 2006 / Multicultural Social Work Practice / John Wiley & Sons, Inc
58. [단행본] Sweet, Leonard / 2011 / 관계의 영성 / IVP

참고문헌 더보기