성결대학교 다문화평화연구소

키워드

중국, 중도입국청소년, 체류, 경험, 사례연구
China, mid-entry immigrant youths, residence, experience, case study

초록

본 연구의 목적은 중국계 중도입국청소년들의 체류와 관련된 경험을 탐색하고 이들의 체류와 관련된 정책 개선방안을 제안하는 것이다. 이를 위하여 2017년 3월부터 6월까지 중국계 중도입국청소년 5명을 대상으로 심층인터뷰를 진행하고 이를 체류동기와 체류의 어려움, 체류와 관련한 지원요구로 분석하였다. 연구결과 첫째, 중도입국청소년들의 한국 체류 동기는 엄마와 함께 살고픈 마음과 새 아빠에 대한 기대, 중국에서 혼자 생활하는 것이 싫어서, 또 자신의 새로운 꿈을 위해서, 그리고 돈을 벌기 위해 한국에 체류하고 싶어 했다. 둘째, 한국 체류의 어려움은 국적취득에 대한 어려움과 비자로 인한 경제활동의 제한, 한국인들의 차별적인 대우, 한국생활에 대한 정보의 부재로 드러났다. 셋째, 한국체류에 대한 지원요구는 초기 입국자에 대한 고려, 연동이 안 되는 중도입국 청소년 관련 프로그램, 진로와 관련한 다양한 정보제공, 일할 수 있는 기회제공으로 나타났다. 이러한 결과를 바탕으로 중도입국청소년 체류와 관련한 정책의 개선방안을 제시하였다. 본 연구를 통하여 중도입국청소년들의 한국사회에 잘 적응할 수 있는 토대가 마련되길 기대해본다.

This qualitative research explores the experiences related to the immigrated children of multicultural families from China and propose ways to improve their retention policies. For this purpose, an in-depth interview has been conducted with mid-entry immigrant youths from March to June, 2017. Queries were focused on the analysis of the motivation for the stay in Korea, and residence difficulties of the mid-entry immigrant youths, as well as the support requirements related to residence, etc. The findings from the study suggest that after immigrating to Korea, firstly, the desire to stay in Korea of motivation is to live with their moms, for expectation of the father in law, being fed up with living alone in China. And then, because of their dreams that they want to stay in Korea and to accomplish their dreams. After, they can earn money to feed theirselves. Secondly, The difficulty of staying in Korea is that it is difficult to acquire the Korean nationality. In the economic activity has been greatly constrained because of the identity of the restrictions. And, being discriminated against by Koreans, and lack of access to information on life in Korea. Thirdly, the demand for support stranded in South Korea is based on considerations for early arrivals, unable to bind mid-entry immigrant youths related programs, various information related to the future, as well as provide some support on job opportunity for mid-entry immigrant youths. Based on these results, an improvement plan for the policy on stay-in of adolescent children entering the country is proposed. Through this study, we look forward to being able to adapt Korean children in Korean society to Korean society in Korean society.

참고문헌 (20)

1. [학술지] 곽희정 / 2017 / 중도입국 청소년을 위한 역사 교재 개발 방안 / 다문화교육연구 10 (2) : 1 ~ 24
2. [학술지] 김기현 / 2013 / 결혼 이주 가정 및 중도 입국 청소년들의 민족 정체성 탐색과 형성 / 사회복지연구 44 (1) : 165 ~ 192
3. [학위논문] 김기호 / 2014 / 이주배경 청소년의 부적응 경험에 대한 질적 연구
4. [학술지] 김민아 / 2014 / 서비스 제공자가 인식하는 중도입국 청소년의 학교 적응 어려움에 관한 연구 / 청소년학연구 21 (9) : 147 ~ 175
5. [학술지] 류방란 / 2012 / 중도입국 청소년의 교육 기회와 적응 실태 / 다문화교육연구 5 (1) : 29 ~ 50
6. [보고서] 배상률 / 2016 / 중도입국 청소년 실태 및 자립지원 방안 연구 : 1 ~ 319
7. [학술지] 서은숙 / 2016 / 중도입국(이민) 청소년 다문화교육 / 윤리연구 1 (106) : 275 ~ 304
8. [학술지] 양계민 / 2012 / 중도입국청소년의 심리ㆍ사회적응에 관한 탐색적 연구 / 청소년학연구 19 (11) : 195 ~ 224
9. [학술지] 양미진 / 2012 / 중도입국 다문화가정 청소년의 이주 후 적응에 관한 질적 연구 / 청소년상담연구 20 (2) : 87 ~ 113
10. [학술지] 엄명용 / 2013 / 다문화가정 중도입국청소년의 한국 사회 적응 영향 요인 / 한국가족복지학 (42) : 39 ~ 82
11. [기타] 여성가족부 / 2016 / 2015년 전국다문화가족실태조사 분석
12. [학술지] 오성배 / 2012 / 중도입국 청소년의 진로의식, 진로준비행동과 사회적 지원 실태 탐색 / 중등교육연구 60 (2) : 517 ~ 552
13. [학술지] 오영훈 / 2012 / 중도입국청소년을 위한 초급 한국어 교재 개발 방안 연구 / 다문화교육 3 (2) : 51 ~ 73
14. [학술지] 이병철 / 2011 / 다문화가족 중도입국청소년의 학교생활 적응에 관한 질적 연구 / 한국사회복지학 63 (4) : 131 ~ 154
15. [학술지] 이수진 / 2016 / 중도입국청소년의 가족경험에 대한 현상학적 연구 / 청소년학연구 23 (5) : 205 ~ 235
16. [학술지] 이진석 / 2014 / 다문화 가정 중도 입국 청소년들의 시민성 탐색 / 시민교육연구 46 (4) : 79 ~ 105
17. [학술지] 조혜영 / 2012 / 중도입국청소년 학업실태 및 진로포부에 대한 탐색적 연구 / 청소년복지연구 14 (3) : 141 ~ 168
18. [학술지] 좌동훈 / 2014 / 중도입국청소년의 출신 국적과 문화적응 유형에 따른 심리·사회적 적응 요인에 관한 연구 / 청소년학연구 21 (1) : 97 ~ 126
19. [학술지] 최대희 / 2014 / 중도입국청소년 정체성 연구를 위한 일고찰 / 다문화와 인간 3 (2) : 133 ~ 165
20. [학위논문] 한은진 / 2013 / 중도입국청소년의 한국사회 문화적응경험을 통한 적응과정과 유형 분석

참고문헌 더보기